Ascherslebener Maschinenbau Act.-Ges., vorm W. Schmidt & Co.: Dampfpumpmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe: Wasserwerk Berlin-Teufelssee Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe: Wasserwerk Berlin-Teufelssee


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerAscherslebener Maschinenbau Act.-Ges., vorm W. Schmidt & Co.
HerstellortAschersleben
Bauzeit1911
BeschreibungHeißdampf-Tandem-Verbundmaschine mit Differentialkolben, Bauart "Wilh. Schmidt". Dient zur Wasserförderung. Liegende Maschine Ventilsteuerung, Bauart "König", mit Kondensation. Der Pumpzylinder ist hinter dem Dampfzylinder mit gemeinsamer Kolbenstange; Daten der Pumpe: Tauchkolben, d= 340 mm, h= 900 mm, Kolbenstange: 85 mm, 4x 37 Ventile (Gruppenventile mit federbelasteten (vernickeltes Flachkupfer) Hartgummitellern), OK druckventilsitz: 35, 88 m ü.NN. Beide symmetrisch angeordnete Pumpmaschinen arbeiten auf einen gemeinsamen Windkessel, der zwischen den Zylindern steht. Drehzahl: 50-65 U/min. Fördermenge: Q= 460-600 cbm/h auf 78 m Höhe
AnmerkungenBis 1911 waren zwei baugleiche, spiegelsymmetrische Pumpmaschinen (als Förderpumpen) vorhanden. Dampfversorgung durch 3 Flammrohrkessel (l= 8750 mm, D= 2300 mm) p= 10 bar, t= 300 °C
Quelle[Bärthel: Wasser für Berlin (1997) 94] Infoblatt Ökowerk Teufelssee

Technische Daten

Normalleistung [PS]193
Maximalleistung [PS]193
SteuerungsbauartVentilsteuerung, Bauart "König"
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]510
ND-Zylinderdurchmesser [mm]1060
Kolbenhub [mm]900
Dampfdruck [bar]10
Dampftemperatur [°C]300
Kondensationvorhanden
AbtriebPlungerpumpe direkt
Drehzahl [U/min]65

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk Teufelssee Berlin 1911   unbekannt 1998: gut gepflegt erhalten