Ehrhardt & Sehmer: Walzenzugmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine
Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine: Beginn der Demontage Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine: Gleichstrom-Kolben Walzenzugmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine: Gleichstrom-Zylinder


Allgemeine Daten

BezeichnungWalzenzugmaschine
HerstellerEhrhardt & Sehmer
HerstellortSaarbrücken
Bauzeit1912
Fabrik-Nummer19200
BeschreibungEine sehr große Einzylinder-Gleichstromdampfmaschine für 600er-Triowalzwerk mit Schwungrad und Ventilsteuerung (auf jeder Zylinderseite ein großes (für p= 7 bar) und ein kleines Einlaßventil (für vorges. p= 12 bar); jedoch wurde zur Vermeidung der Stoßwechsel in den Totlagen immer mit allen vier Ventilen gefahren), 2 Federregegulatoren, Bajonettrahmen. Schwungrad mit halbiertem Kranz und verschraubten Blechscheiben statt Speichen; G= 90 t Leistung: normal: 4350 PS, dauernd: 6800 PS, max: 8300 PS. Separate, elektrisch betriebene Einspritzkondensaton für 25 - 30 t Dampf/h; Pumpen-Daten: Leistung: 20 cbm/min, d= 725 mm, h= 500 mm, n= 600 U/min, P= 100 PS. Garantierter Dampfverbrauch (p= 7 bar, t= 300 °C) bei 2700 PSi: 5,2 kg/PSh; bei 4000 PSi: 5,1 kg/PSh; bei 5300 PSi: 5,45 kg/PSh; bei 6650 PSi: 6,1 kg/PSh, bei 8000 PSi: 7,3 kg/PSh. - Änderungen und Reparaturen: Erneuert: XI.1937: vorderer Zylinderkopf; XI.38-I.39: Rahmen geflickt, hi Zylinderkopf, Kolben und Kolbenstange; XII.56: Zylinder mit Kolben; XII.64: Kurbelwelle und Nabe; V.71: Kurbelwange; IV.80: Pleuel
AnmerkungenBestellt am 14.05.1912. Preis: 161.000 Mark, einschl. Kondensation
Quelle[VDI 57 (1913) 663] Tafel im Maschinenraum. - Festschrift Röchling (um 1930) 233

Technische Daten

Normalleistung [PS]4350
Maximalleistung [PS]8300
SteuerungsbauartVentilsteuerung, Gleichstromdampfmaschine
Regelungsbauart2 stehende Federregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]1700
Kolbenhub [mm]1400
Schwungraddurchmesser [mm]6500
Dampfdruck [bar]8
Dampftemperatur [°C]300
KondensationGegenstrom-Einspritzkondensation, Elektropumpe
Abtriebunmittelb. Antrieb einer Triostraße mit 3 Gerüsten
Drehzahl [U/min]110

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Röchlingsche Eisen- und Stahlwerke Völklingen 1913 1980 1912 gebaut, seit 03.03.1913 in Betrieb (Ersatz der alten Maschine) Umfirmierungen in "ARBED" bzw. "Saarstahl" (Datum sehr grob!)
Saarstahl AG Völklingen 1980 1992 Umfirmierungen aus "Röchling" (Datum sehr grob!) Demontage, Umlagerung in die Gebläsehalle des alten Stahlwerks
Denkmalschutzensemble Alte Völklinger Hütte Völklingen 1992 1996 Saarstahl-Walzwerk (demontiert im August) Freigelände (Datum ca.)
Denkmalschutzensemble Alte Völklinger Hütte Völklingen 1996   Gebläsehalle (Datum ca.) 2001: lagert völlig unzulänglich geschützt im Freien